Резюме переводчика в Шымкенте: 65 свежих резюме, поиск переводчика

Работа с документами на грамматические ошибки, переводы.

Опыт работы в иностранных компаниях с 1995 года (технический переводчик, руководитель отдела закупок на проекте, ассистент-координатор Технического Директора Проекта ). Параллельная работа директором компании ТОО "Top Drive Service".Работа с производителями из США и Канады.

Глубокие знания в составлении официальных писем, официальных уведомлений и договоров. Способность к стратегическому планированию. Глубокое знание юридической практики и судебных процедур.

Амбициозный, в перспективе сотрудник Вашей компании, с большим теоретическим и не столь большим практическим опытом. Обучался в лучшей гимназии города, попал в Американскую школу по программе обмена студентов. Окончил Almaty Unversity, бывш. МАБ.

Работал в Южно-Корейской строительной компании, помощником и переводчиком начальника участка, потом перевелся в ПТО и работал с документацией.

Занимаюсь переводами более 3-х лет. Предана своей работе, постоянно развиваюсь, не останавливаюсь на одном месте. С каждым днём обучаюсь и становлюсь ещё профессиональной.

Я говорю на трех языках. Казахский, русский, англиский и узбекский. Я очень ответственная, умная и решительная! Я замужем.

Я закончила университет иностранных языков по специальности переводчика с рус на каз и наоборот на грантной основе. Я знаю английский язык и могу говорить на нем. Но опыт работы у меня именно в этой сфере нету. Поэтому я хочу накопить опыт, развиваться, изучить английский дальше,

В поиске работы.

В поиске работы.

Стаж работы переводчиком около 30-ти лет. SDL Trados. Письменно с/на английский, русский, казахский. Диплом и сертификаты имеются.

Переводы документов любой сложности устно и писменно (опыт работы с техническими документами имеется ). Обучение персонала английскому языку (от начального до продвинутого уровня) умение вести переговоры с иностранными специалистами.