Резюме, Асем, 42 года, Астана, Переводчик с русского на казахский

Учитель казахского языка и литературы, редактор документов на государственном языке. Знание языков: Казахский язык родной. Русский язык свободный. Английский язык со словарем. Владение компьютером.

КГУ "Гимназия №1 города Темиртау"

апреля 2018 г. — июня 2019 г.

Редактор-переводчик

обновлено 30 октября

В избранное

Скачать

Скрыть

Пожаловаться

обновлено 30 октября

В избранное

Скачать

Скрыть

Пожаловаться

ОтветственнаяОпыт работы 20 лет

Литературный редактор, переводчик, преподаватель казахского языка. Имею большой опыт работы в сфере издательство. Пишу стихи, рассказы, сценарий на разные жанры. Опытный преподаватель казахского языка и литературы как в казахской аудитории так и в русской аудитории.

Академия гражданской авиации

февраля 2013 г. — по настоящее время

Преподаватель вуза

обновлено 13 октября

В избранное

Скачать

Скрыть

Пожаловаться

обновлено 13 октября

В избранное

Скачать

Скрыть

Пожаловаться

Развернуть

Айнагуль

42 года, Петропавловск

Переводчик

150 000 KZT

ОтветственностьПунктуальностьСтрессоустойчивость

Здравствуйте, есть диплом высшего образования по специальности учитель казахского языка и иностранного языка (английский язык). Делаю письменные переводы с английского, русского и казахского языков. Так же имеется опыт редактора переводов после САТ перев.

обновлено 20 октября

В избранное

Скачать

Скрыть

Пожаловаться

обновлено 20 октября

В избранное

Скачать

Скрыть

Пожаловаться

Редактор-переводчикЭксперт-переводчикКадровик-переводчик

Знание ПК, работа с информационными системами, быстрый поиск по интернету, знание ЭСЕДО, знание технику перевода, работа с объемными документами, универсальный переводчик с казахского на русский, стаж более 18 лет.

обновлено 18 мая

В избранное

Скачать

Скрыть

Пожаловаться

обновлено 18 мая

В избранное

Скачать

Скрыть

Пожаловаться

Развернуть

Diana

27 лет, Алматы

Лингвист/Переводчик/Редактор

450 000 KZT

Грамотность, поставленная речьСовершенное владение английским языкомОтветственность

написание авторских текстов и статей; комплексное редактирование уже существующих текстовых материалов; вычитка и устранение орфографических и пунктуационных ошибок, стилистических и смысловых погрешностей; проверка правильности технического оформления текстового материала

обновлено 24 мая 2023 года

В избранное

Скачать

Скрыть

Пожаловаться

обновлено 24 мая 2023 года

В избранное

Скачать

Скрыть

Пожаловаться

Целеустремленность Ответственность, коммуникабельнаяРазвитие вместе с компанией

Владение английским языком на уровне intermediate, корейским языком на начальном уровне. Прохождение государственной практики при университете в департаменте международного сотрудничества.

Новостной сайт

ноября 2013 г. — ноября 2016 г.

Переводчик-редактор

обновлено 12 ноября 2023 года

В избранное

Скачать

Скрыть

Пожаловаться

обновлено 12 ноября 2023 года

В избранное

Скачать

Скрыть

Пожаловаться

Развернуть

Айдана

29 лет, Астана

Переводчик английского языка/райтер-копирайтер/редактор-корректор

Ответственность Стремление к постоянному росту и развитиюГотова к большим объемам работы

Ищу работу переводчика английского языка/редактора-корректора/райтера-копирайтера. Знаю язык на уровне Advanced. Грамотный русский. Хорошо подкована в юридической и финансовой тематиках.

Rulate.ru

августа 2017 г. — мая 2019 г.

Внештатный переводчик

обновлено 23 марта 2022 года

В избранное

Скачать

Скрыть

Пожаловаться

обновлено 23 марта 2022 года

В избранное

Скачать

Скрыть

Пожаловаться

Развернуть

Светлана

55 лет, Алматы

Переводчик английского языка

Устные переводы EN-RU-ENПисьменные переводы EN-RU-ENНавыки работы в SmartCAT, Trados, Accross

Переводчик, редактор фриланс. Устные и письменные переводы, редактирование переводов в паре EN-RU-EN. Различная тематика переводов: технические, юридические, научные статьи. Опыт работы в программах SmartCAT, Trados, Access.

обновлено 25 февраля 2022 года

В избранное

Скачать

Скрыть

Пожаловаться

обновлено 25 февраля 2022 года

В избранное

Скачать

Скрыть

Пожаловаться

ОпытОтветственностьКреативность

Организация работы онлайн и оффлайн редакции, SMM, WordPress, соцсети, нейминг, пиар, интервью, обзоры, создание концепта издания, корпоративные коммуникации.

365info

февраля 2018 г. — июня 2019 г.

Редактор

обновлено 2 августа 2021 года

В избранное

Скачать

Скрыть

Пожаловаться

обновлено 2 августа 2021 года

В избранное

Скачать

Скрыть

Пожаловаться

Развернуть

Анар

45 лет, Алматы

Преподаватель иностранного языка

300 000 KZT

СамоорганизованностьРезультативностьДипломатичность

Нахожу подход практически ко всем, работаю на результат, придерживаюсь намеченных сроков, объективно оцениваю ситуацию, совершенствую навыки, стараюсь довести все до автоматизма.

СпасиBeaucoup, ТОО

сентября 2020 г. — мая 2021 г.

Преподаватель

обновлено 15 июня 2021 года

В избранное

Скачать

Скрыть

Пожаловаться

обновлено 15 июня 2021 года

В избранное

Скачать

Скрыть

Пожаловаться

обновлено 20 мая 2020 года

В избранное

Скачать

Скрыть

Пожаловаться

обновлено 20 мая 2020 года

В избранное

Скачать

Скрыть

Пожаловаться

обновлено 21 мая 2020 года

В избранное

Скачать

Скрыть

Пожаловаться

обновлено 21 мая 2020 года

В избранное

Скачать

Скрыть

Пожаловаться

сентября 2019 г. — по настоящее время

Преподаватель иностранных языков, дополнительное образование

обновлено 21 мая 2020 года

В избранное

Скачать

Скрыть

Пожаловаться

обновлено 21 мая 2020 года

В избранное

Скачать

Скрыть

Пожаловаться

мая 2020 г. — по настоящее время

Редактор-переводчик

обновлено 19 мая 2020 года

В избранное

Скачать

Скрыть

Пожаловаться

обновлено 19 мая 2020 года

В избранное

Скачать

Скрыть

Пожаловаться

Развернуть

Динара

34 года, Астана

Редактор - переводчик

250 000 KZT

Грамотный письменный переводУспешные редакторские работыПеревод книг, кино и сериалов

Разработка концепции сюжетов, введение интервью (на казахском, русском, турецком языках), подготовка телевизионных программ, обязанности выпускающего редактора, создание рекламных и анонс-роликов, грамотный перевод литературных книг, книг для детей, кинофильмов и сериалов.

обновлено 11 мая 2020 года

В избранное

Скачать

Скрыть

Пожаловаться

обновлено 11 мая 2020 года

В избранное

Скачать

Скрыть

Пожаловаться

Развернуть

Бакыт

46 лет, Алматы

Преподаватель колледжа

130 000 KZT

Профессионал своего дела, писатель, поэтПреподаватель с большим опытомПереводчик и редактор

Преподаватель с большим опытом, мои студенты и учащийся поступали в ВУЗ с высоким показателем. В обучение применяю особый подход к каждому студенту или ученику используя методику индивидуального обучения работаю в группе. Пишу рассказы, стихи на казахском языке на разные темы.

обновлено 30 июля 2020 года

В избранное

Скачать

Скрыть

Пожаловаться

обновлено 30 июля 2020 года

В избранное

Скачать

Скрыть

Пожаловаться

Развернуть

Рая

33 года, Алматы

Переводчик казахского языка, редактор

150 000 KZT

Перевод и редактирование материаловУверенный пользователь пакета MicrosoftТайм-менеджмент

Перевод технической документации; Преподавание казахского языка и литературы; Письменный перевод; Делопроизводство; Подготовка отчетов; Деловая переписка; Организация курсов; Деловое общение; Грамотная речь; Художественный перевод; Редактирование текстов;

Институт развития государственного языка

сентября 2013 г. — сентября 2015 г.

Научный сотрудник

обновлено 13 января 2020 года

В избранное

Скачать

Скрыть

Пожаловаться

обновлено 13 января 2020 года

В избранное

Скачать

Скрыть

Пожаловаться

обновлено 25 ноября 2019 года

В избранное

Скачать

Скрыть

Пожаловаться

обновлено 25 ноября 2019 года

В избранное

Скачать

Скрыть

Пожаловаться

обновлено 25 ноября 2019 года

В избранное

Скачать

Скрыть

Пожаловаться

обновлено 25 ноября 2019 года

В избранное

Скачать

Скрыть

Пожаловаться

Развернуть

Асем42 года, Астана, Переводчик с русского на казахский