Написать заметку для себя
В избранное
Скачать
Скрыть
Пожаловаться
Свернуть
Скачать
Скрыть
Пожаловаться
Свернуть
Асем29 лет, Алматы, Переводчик
за 350 тг
Давно не обновлялось
Соискатель давно не обновлял своё резюме, возможно, он прекратил активные поиски работы.
Переводчик
200 000 KZT
Транспорт, логистика • Недвижимость, строительство, проектирование • Продажи • Образование, репетиторство, тренинги • Закупки, снабжение
Менеджмент Продажи PR
полная занятость, частичная занятость, удалённая работа, сменная работа, фриланс
Профессиональные навыки
При выполнении работы соблюдаю установленные сроки, к делам подхожу ответственно, спокойна, отзывчива и терпелива. Коммуникабельная, открытая, грамотная. Опыт в сфере продаж, ассистирования, ведение документации. Свободное владение русским, китайским и английским языками.
Опыт работы
4 места за
5 лет
и 5 месяцев
Генеральное консульство РК в Шанхае
октябрь 2018 — январь 2020, Шанхай
Ассистент-переводчик
Ассистирование, переводы, менеджмент.
Сопровождала вице-министра торговли и интеграции РК на время проведения международной выставки EXPO.
Chinese Friendly Kazakhstan
декабрь 2016 — февраль 2019, Алматы
Переводчик-корректор
Переводчик письменных текстов с китайского на русский и с русского на китайский язык. Участие в качестве представителя университета Сучжоу в трехдневной китайско-казахстанской выставке образования "Study in Jiangsu" в рамках стратегии "Один пояс – один путь".
Shanghai International Studies University
февраль 2018 — июнь 2019, Шанхай
Репетитор
Преподавание русского языка как иностранного для студентов Шанхайского Международного Языкового Университета (Shanghai International Studies University).
Международный Казахско-Китайский Языковой Колледж
январь 2018 — май 2018, Алматы
Преподаватель иностранного языка
Преподаватель грамматики китайского языка для студентов 1, 2 и 3 курсов. Участие в Национальной академической конференции в Алматы.
Образование
Высшее
Казахский университет международных отношений и мировых языков имени Абылай хана (КазУМОиМЯ)
Высшее
Востоковедение
Китайская/английская филология
2014 — 2018
Уровень владения английским языком - advanced (продвинутый). Уровень владения китайским языком - 5 уровень из 6. Грант на два курса повышения квалификации.
Shanghai International Studies University
Высшее
Международные отношения
2018 — 2020
Повышение квалификации, курсы
Языковые курсы
2017
兰州大学
Русский — родной
Английский — свободно владею
Китайский — свободно владею
Гражданство: Казахстан
В избранное
Скачать
Скрыть
Пожаловаться
Скачать
Скрыть
Пожаловаться
Свернуть
