Резюме переводчика английского языка в Астане: 114 свежих резюме, поиск переводчика английского языка

Занимаюсь переводами с турецкого и английского языка в строительной сфере, перевод технической документации, проектов, спецификаций.

Являюсь переводчиком турецкого и английского языка, перевод технической, юридической, медицинской документации.

Ищу работу переводчика английского языка/редактора-корректора/райтера-копирайтера. Знаю язык на уровне Advanced. Грамотный русский. Хорошо подкована в юридической и финансовой тематиках.

Перевод текстов с английского на русский и казахский.

Владение пк. Владение английским и испанским языком на уровне B2.

Преподавание английского языка. Преподавание теории и практики перевода. Устный перевод. Письменный перевод.

Профессиональные и личностные качества: ответственность, энергичность, коммуникабельность, целеустремлённость, трудоспособность. Интересуюсь изучением иностранных языков, наряду с преподаванием английского языка, есть опыт работы переводчика и стажировка за рубежом.

Высшее образования информационные системы закончил. Работаю переводчиком в арабской компани. Английский язык знаю. Люблю деловые переговоры встречи.

Образование: Евразийский Национальный Университет (ЕНУ) имени Л. Н. Гумилева Специальность: переводчик английского языка 2015-2019 Языки: казахский (родной), русский (свободно), английский (свободно).

Два высших образования экономика и переводческое дело (английский язык). Опыт работы в банках, строительных компаниях, в продаже недвижимости.

В поиске работы.

Перевод с английского на русский язык и наоборот. Качественный аутентичный перевод. Желание усовершенствоваться и приобретать навыки перевода в различных областях. Технический и гуманитарный английский. Синхронный и последовательный перевод.

Знание языков: русский – свободно, английский – средний уровень (B2). Компьютерная грамотность: оператор ЭВМ, Smartcat. Личные качества: ответственность, активность, организаторские способности, инициативность, креативность, коммуникативность.

Окончил бакалавр специалиста двух языков: английского и китайского. Преподавала английский и китайский. Переводила английские тексты. Училась на журналиста магистранта на китайском языке.

Грамотная устная и письменная речь, знание действующего законодательства с учетом последних изменений, знание иностранных языков (английский - средний уровень), навыки написания коммерческих предложений, умение работать в команде.