Резюме, содержащие "Преподаватель переводчик": 74 свежих резюме в Алматы

Русский, казахский языки свободно. Уверенный пользователь ПК. Высшее образование ( преподаватель казахского языка и литературы). Переводчик с русского на казахский и наоборот.

Англо-русский технический переводчик (письменный, устный синхронный и последовательный). Эксперт по переводу терминов нефтяной и газовой промышленности. Автор учебников "Английский в нефтегазовой промышленности" (2004 г.) и "Английский для нефтяников" (2009 г.).

Выполняю работу качественно, быстро, пунктуально. Владею всеми необходимыми профессиональными навыками. Люблю узнавать что-то новое, легко обучаемая. При необходимости могу предоставить все необходимые документы.

Владею английским языком. Имею диплом переводчика. Средне-специальное образование. Также могу быть репетитором.

Знание языков: английский (intermediate), турецкий (родной), казахский (разговорный), русский.

Перевод технической документации; Преподавание казахского языка и литературы; Письменный перевод; Делопроизводство; Подготовка отчетов; Деловая переписка; Организация курсов; Деловое общение; Грамотная речь; Художественный перевод; Редактирование текстов;

Преподаватель спец. дисциплин ТиПО.

Ответственная, коммуникабельная, целеустремленная.

Отличное знание английского языка (Филолог по специальности, опыт работы в международных школах), Опыт работы в США, знание культуры, рынка, скидочных периодов и т. д), Опыт работы в АМАЗОН FBA: Поиск и ресерч трендовых товаров,.запуск, общение с продавцами и клиентами.

Хорошо знаю ПК, имею опыт с переводом, с детьми хорошо лажу. Умею работать в команде.

Трижды “Лучший студент года” в СПУ: 2017 декабрь, 2017 июнь, 2018 июнь. “Лучший практикант года” 24.12.2018 г. Конкурс по эссе организованный ООН “Many Language, One world” 30.03.2017. 3 место по Китайской каллиграфий.

Письменный и устный перевод различных документации и материалов с английского на русский/казахский и наоборот.

Перевожу тексты любой сложности с русского языка на казахский язык. Личные качества: коммуникабельная, ответственная, обладаю организаторскими навыками, дисциплинированная.

В продажах и маркетинге более 6 лет. Работа с разными сферами - бизнес (одежда, цветочный, салоны красоты, многое другое) и юридические компании. Знаю английский, немецкий, французский и русский. Работа преподавателем и переводчиком. Имеются сертификаты международного уровня.

My name is Gulnara. I come from Kazakhstan. I’m an English Language Specialist. I have been teaching for 20 years. The last experience was KPJV ( Kazakhstan Project Joint Venture, I worked as an English teacher for locals and a Russian teacher for expats.