Резюме, содержащие "Переводчик, преподаватель": 74 свежих резюме в Алматы

Языки: английский и корейский; Навыки: Ведение документооборота и деловой переписки; Прием телефонных звонков и организация приёма посетителей; Оперативное выполнение заданий руководителя; Опыт работы в преподавательской деятельности.

Англо-русский технический переводчик (письменный, устный синхронный и последовательный). Эксперт по переводу терминов нефтяной и газовой промышленности. Автор учебников "Английский в нефтегазовой промышленности" (2004 г.) и "Английский для нефтяников" (2009 г.).

Владею в совершенстве китайским языком.

Обучала иностранных профессоров и студентов казахскому языку (больше 2 месяцев), работала преподавателем английского языка в образовательном центре под названием "Perfect English" около года. Работала переводчиком в компании Кантай транслейшнс (больше года).

Организовывать и проводить учебную и учебно-методическую работу по всем видам учебных занятий в соответствии с индивидуальным планом работы преподавателя. Участвовать в научно-исследовательской работе кафедры.

Стаж работы 25 лет.

Организация работы онлайн и оффлайн редакции, SMM, WordPress, соцсети, нейминг, пиар, интервью, обзоры, создание концепта издания, корпоративные коммуникации.

Приготовление согласно раскладке первых, вторых блюд, соуса, гарниров, мясныx и рыбныx блюд. Соблюдение санитарныx норм. Не нарушаю трудовую дисциплину.

Опыт работы в международных корпорациях, координации и управления проектами, проведения обучении. Знания в области социального маркетинга. Устные и письменные переводческие навыки. Навыки исследований (анкетирование) и разработки информационных материалов, бюджетирование.