Резюме, содержащие "Переводчик с русского на казахский письменно": 16 свежих резюме в Алматы

Выполняю письменные переводы: английский, немецкий, русский, казахский.

Англо-русский технический переводчик (письменный, устный синхронный и последовательный). Эксперт по переводу терминов нефтяной и газовой промышленности. Автор учебников "Английский в нефтегазовой промышленности" (2004 г.) и "Английский для нефтяников" (2009 г.).

Владение английского: IELTS 5.5 ( год сдачи 12.05.2018). Казахский, русский: свободное владение. Ведение переговоров, взять интервью, писать статьи в сфере культуры, политики.

Устный, письменный и синхронный перевод с монгольского языка на русский, казахский и обратно.

Письменный и устный перевод различных документации и материалов с английского на русский/казахский и наоборот.

Выполнение в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, перевод (по 7-10 страниц в день).

Трехъязычный переводчик (английский — казахский — русский) с большим опытом работы в нефтегазовой отрасли. Перевожу письменно и устно. Могу синхронно. Печатаю вслепую на трех языках. Быстро учусь новому, гибкая.

Работа в системе электронного документооборота (входящие, исходящие, внутренние и организационно-распорядительные документы); организация работы архива; ведение протоколов аппаратных совещаний; письменные переводы (английский-казахский-русский).

Занимаюсь письменным и устным переводом с казахского на русский и на английский языки с 2012 года.

Знание корейской культуры, языка, воспитанность, быстрая обучаемость.

Преподаватель казахского языка и литературы, переводчик казахского, русского и турецких языков. Работа с документами.

Грамотная и красивая речь. Хорошо работаю как в команде, так и самостоятельно.

Продвинутый уровень владения китайским языком, опыт общения с носителями языка. Владение письменным переводом, знание специфики переводов Владение навыками китайской каллиграфии Средней уровень владения английским языком Уверенный пользователь ПК.

Свободно владею техникой устного и письменного перевода "казахский-русский-английский". Отлично владею навыками текстового набора в вышеуказанных языках. Пользователь ПК на профессиональном уровне. Отличное знание MS Office.