Резюме, содержащие "Переводчик с английского на казахский": 87 свежих резюме в Алматы

Высшее образование: КазУМОиМЯ имени Абылай хана (2015-2019гг.), факультет: Востоковедения, специальность: Иностранная филология(китайский-английский языки). Участвовала  в  обменной  программе студентов: 1 семестр проходила курс китайского языка в Китае.

Знание языков: казахский, русский, английский и китайский Hsk5, сертификат Hubei University of China.

Ответственность. Знание английского языка.

Владею 4 языками (английский, китайский, русский, казахский). Неполное высшее образование в Шанхайском университете по специальности "управление бизнесом". Опыт работы переводчиком в крупной компании.

Знание китайского и английского языка, имеется требуемый опыт работы в сфере обслуживания клиентов, умение работать с коллективом, организованность, поставленная речь.

Знание ПК уверенно. Переводы с русского на казахский, медицинские, технические, юридические переводы. Знание английского среднего уровня. Опыт работы 5 лет.

Среднее специальное образование Переводческое дело английский Знание иностранного языка: английский - в совершенстве (училась у профессора с Лондона) Британский акцент русский - в совершенстве (в Казахстане выросла) Китайский- родной (в Китае родилась) Казахский- родной.

Коммуникабелен и ответственен. Отлично знаю программы по компьютерной графике: zBrush, Blender, Photoshop. Хорошо понимаю основы дизайна, умею рисовать, скульптурировать и моделировать. Мое портфолио: https://www.artstation.com/old_skipper.

Англо-русский технический переводчик (письменный, устный синхронный и последовательный). Эксперт по переводу терминов нефтяной и газовой промышленности. Автор учебников "Английский в нефтегазовой промышленности" (2004 г.) и "Английский для нефтяников" (2009 г.).

Перевожу тексты с английского на казахский и русский языки. Работаю удаленно.

Продвинутый уровень владения китайским языком, опыт общения с носителями языка. Владение письменным переводом, знание специфики переводов Владение навыками китайской каллиграфии Средней уровень владения английским языком Уверенный пользователь ПК.

Обучала иностранных профессоров и студентов казахскому языку (больше 2 месяцев), работала преподавателем английского языка в образовательном центре под названием "Perfect English" около года. Работала переводчиком в компании Кантай транслейшнс (больше года).

Организовывать и проводить учебную и учебно-методическую работу по всем видам учебных занятий в соответствии с индивидуальным планом работы преподавателя. Участвовать в научно-исследовательской работе кафедры.

В поиске работы.

Языки: Казахский язык; Китайский язык; Английский язык; Корейский язык (начинающий); Microsoft Office: Microsoft Excel, WORD, Power point; Профессиональный перевод текстов, документов и разговорной речи; Копирайтинг и редакция переводов.

Я студентка университета и получаю образование международного специалиста в политике. За спиной у меня средне-специальное образование переводчика. Свободно владею английским языком. К работе отношусь ответственно, укладываюсь в дедлайне. Буду рада сотрудничеству.

Языкознание: казахский родной, русский свободно, английский - intermediate.

Обладаю необходимыми для желаемой должности знаниями и навыками. Готова работать с большим объёмом информации. Соответственно, имею опыт работы с переводом с русского на английский и наоборот, а также, с казахского на русский. Выполняю работу добросовестно, грамотно и вовремя.