Резюме, содержащие "Переводчик английского языка письменный": 23 свежих резюме в Алматы

Имею большой опыт (более 30 лет) работы устного и письменного переводчика. Выполнял переводы во многих областях науки и техники, производства, геологии, металлургии, химии, медицины, строительства, экологии, добычи руд и нефти, аудита и финансовой отчетности.

Переводчик, редактор фриланс. Устные и письменные переводы, редактирование переводов в паре EN-RU-EN. Различная тематика переводов: технические, юридические, научные статьи. Опыт работы в программах SmartCAT, Trados, Access.

Знание китайского языка с пройденным тестом HSK 6 ого уровня. Ведение деловой переписки на китайском и английском языках. Имеются навыки по письменному и устному переводу. Подготовка презентаций на иностранном языке.

Знаю китайский, английский, узбекский языки, могу работать как устным, так и письменным переводчиком. Имею опыт работы в сфере закупа, и в сфере продаж.

Владение английского: IELTS 5.5 ( год сдачи 12.05.2018). Казахский, русский: свободное владение. Ведение переговоров, взять интервью, писать статьи в сфере культуры, политики.

Выполнение в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, перевод (по 7-10 страниц в день).

Опыт работы переводчиком - 15 лет (последние 3 года в сфере солнечной энергетики). Устные переводы, письменный перевод любой тематики, технический перевод (включая чертежи в Autocad, Acrobat), участие в конференц-звонках, имеется опыт синхронного перевода.

Ищу работу в качестве переводчика с английского языка, устные и письменные переводы.

Имею опыт устного и письменного перевода переговоров и документов.

Трехъязычный переводчик (английский — казахский — русский) с большим опытом работы в нефтегазовой отрасли. Перевожу письменно и устно. Могу синхронно. Печатаю вслепую на трех языках. Быстро учусь новому, гибкая.

Качественные профессиональные переводы с английского на русский язык любой сложности. Устные и письменные. Есть готовое портфолио переводчика.

Работа в системе электронного документооборота (входящие, исходящие, внутренние и организационно-распорядительные документы); организация работы архива; ведение протоколов аппаратных совещаний; письменные переводы (английский-казахский-русский).

владею навыком публичных выступлений умею расположить к себе клиентов успешно решаю организационные вопросы глубокое понимание с обширным опытом в языковой сфере и сфере образования свободно разговариваю, пишу и читаю на английском (С2) владею французским и испанским языками

Выполнение устных и письменных технических переводов, перевод переговоров и обсуждений. Обучение техническому английскому. Сфера работы горнодобывающая промышленность, обогащение, добыча, строительство. Нефтегазодобывающая промышленность. нефтеперерабатывающие предприятия.

Переводами занимаюсь с 1996 года письменными и устными (предпочтительно). Отлично слышу разные акценты английского, могу переводить докладчика по любым тематикам. Нет формального образования (Диплома).

Занимаюсь письменным и устным переводом с казахского на русский и на английский языки с 2012 года.

Мотивированный профессионал, желающий внести собственный вклад в общий успех компании посредством упорной работы, внимания к деталям и отличных организаторских способностей. Четкое понимание своей предметной области. Стаж работы - более 12 лет.

Знание Microsoft Office, Internet. Логистика.

Продвинутый уровень владения китайским языком, опыт общения с носителями языка. Владение письменным переводом, знание специфики переводов Владение навыками китайской каллиграфии Средней уровень владения английским языком Уверенный пользователь ПК.