Написать заметку для себя
В избранное
Скачать
Скрыть
Пожаловаться
Свернуть
В избранное
Скачать
Скрыть
Пожаловаться
Свернуть
Тохуар34 года, Алматы, Переводчик
за 350 тг
Давно не обновлялось
Соискатель давно не обновлял своё резюме, возможно, он прекратил активные поиски работы.
Переводчик
Производство, промышленность • Недвижимость, строительство, проектирование • Туризм, гостиницы
полная занятость, частичная занятость
Профессиональные навыки
Опыт в сфере перевода 3 года, Уверенное пользование ПК, знание программ Microsoft office Свободное владение русским и китайским языками Внимание к различным нюансам и деталям.
Опыт работы
3 места за
2 года
и 8 месяцев
Beijing Yi Jiu Rui Electronic Commerce Company
июнь 2016 — август 2016, Г.Пекин
Менеджер по работе с клиентами
Проводила переговоры с клиентами, занималась переводами с китайского на русский и с русского на китайский язык
CITIC Construction Co., LTD в Казахстане
май 2018 — февраль 2020, Алматы
Старший переводчик
Переводы нормативно-технические, товаросопроводительные, технические, общественно политические, экономические и другие документации (русский-китайский и наоборот). Устные переводы на переговорах, совещаниях. Найма новых сотрудников. Телефонные переговоры. Переписки с зарубежными организациями.
Филиал ООО "Синьцзянская инженерно- строительная компания (группа) с ограниченной ответственностью при CSCEC" в РК.
март 2020 — по настоящее время, Алматы
Начальник переводческого отдела
Организация и распределение работы для переводчиков, проверка качества перевода.
Переводы нормативно-технические, товаросопроводительные, технические, общественно политические, экономические и другие документации (русский-китайский и наоборот). Устные переводы на переговорах, совещаниях. Телефонные переговоры. Переписки с зарубежными организациями. Найма новых сотрудников.
Образование
Высшее
Renmin University of China
Высшее
Экономика
Международный бизнес
2015 — 2017
Гуманитарный Университет транспорта и права имени Д.А.Кунаева, Алматы
Высшее
Экономика
Экономика
2010 — 2013
Русский — свободно владею
Китайский — свободно владею
Гражданство: Казахстан
В избранное
Скачать
Скрыть
Пожаловаться
В избранное
Скачать
Скрыть
Пожаловаться
Свернуть
